Bản Tin Đỗ Hồng Từ Thủ Đô Hoa Kỳ - WBIG 100.3 HD2 Washington DC - VNDCradio.com
1. Ông Obama Hoan Nghênh Ông Bush Trở Lại Tòa Bạch Ốc
Mặc dù thường xuyên trách cứ vị tiền nhiệm của mình về tình trạng hỗn độn mà ông phải thừa hưởng, hôm nay, Tổng Thống Barack Obama vẫn hoan nghênh cựu Tổng Thống George W. Bush trở lại Tòa Bạch Ốc để vinh danh thành tích của ông.
Vị Tổng Thống thứ 43 và cựu đệ nhất phu nhân Laura Bush trở lại tòa nhà cũ của mình để chính thức khánh thành bức chân dung của họ, vốn là một tục lệ dành cho Tổng Thống thường không được thoải mái cho lắm.
Tòa Bạch Ốc cho biết hôm qua rằng Tổng Thống Obama mong đợi diễn biến này và không cảm thấy bất tiện chút nào cả.
Ông Obama thường công khai đổ lỗi cho ông Bush về nạn khủng hoảng kinh tế và tình trạng thất nghiệp cao trên toàn quốc cũng như nhiều thử thách về chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ. Tuy nhiên, diễn biến hôm nay không liên quan tới chính trị.
Đây không phải là lần đầu tiên hai ông Obama và Bush gặp nhau tại Tòa Bạch Ốc. Tổng Thống Bush đã hoan nghênh lần đầu tiên Tổng Thống đắc cử Obama tới tòa nhà tương lai của ông không bao lâu sau khi ông này đắc cử hồi tháng 11 năm 2008. Họ gặp nhau lần nữa tại số 1600 Pennsylvania Avenue không bao lâu trước khi ông Obama nhậm chức và dĩ nhiên là trong ngày lễ đăng quang của ông Obama vào tháng giêng năm 2009.
Lần chót ông Bush có mặt tại tòa nhà cũ của mình là năm 2010, khi ông tham gia cùng ông Obama và cựu Tổng Thống Bill Clinton để loan báo viện trợ nhân đạo cho Haiti.
Lần này, việc tề tựu tại Tòa Bạch Ốc là một việc có tính cách gia đình. Ngoài phu nhân ông, ông Bush còn có thân phụ ông là cựu Tổng Thống George H.W. Bush và thân mẫu ông là cựu đệ nhất phu nhân Barbara Bush.      

2. Hạ Viện Biểu Quyết Chấp Thuận Dự Luật Tài Trợ Cho Cơ Quan FDA
Hạ Viện đã chấp thuận dự luật giúp tài trợ cho cơ quan Quản Trị Thực Phẩm và Dược Phẩm và cho cơ quan này quyền hạn mới để ngăn ngừa việc thiếu thuốc men và xúc tiến nhanh việc duyệt xét các dụng cụ y khoa.
Được thông qua bằng cuộc biểu quyết với tỉ lệ 387 trên 5 phiếu, dự luật này cũng còn giúp bảo đảm an toàn thuốc men được nhập cảng từ nước ngoài bằng cách thu lệ phí cao hơn từ các công ty để tài trợ cho việc thanh tra của cơ quan FDA về các cơ xưởng ngoại quốc, và cho những nhà bào chế thuốc sự khích lệ để sản xuất các loại thuốc trụ sinh cho tình trạng hiếm hoi chữa trị.
Thượng Viện đã thông qua phiên bản luật của họ hồi tuần rồi với một cuộc biểu quyết gần như đồng loạt thông qua, và lãnh tụ của lưỡng đảng tại Quốc Hội giờ đây phải gặp nhau để san bằng những dị biệt. Các lãnh tụ Hạ Viện nói rằng họ nhắm tới việc thỏa thuận cho một dự luật chung quyết vào ngày 4 tháng 7.
Mục đích chính của dự luật là tái ủy quyền về lệ phí từ những nhà sản xuất thuốc và dụng cụ y khoa vốn giúp xúc tiến nhanh việc thẩm định của FDA về những sản phẩm y khoa mới. Lệ phí được gọi là “lệ phí của người sử dụng” có thể chiếm gần phân nửa ngân sách đề nghị 4 tỉ rưỡi MK của FDA vào năm tới.
Các phiên bản luật của Thượng Viện và Hạ Viện bất đồng về một số vấn đề, gồm cả một số điều khoản về an toàn dụng cụ y khoa và loại thuốc trụ sinh nào có thể hội đủ điều kiện cho việc khuyến khích, tùy theo tình trạng y khoa mà chúng chữa trị.   

3. Hạ Viện Bàn Luận Về Dự Luật Cấm Phái Thai Vì Chọn Phái Tính
Hôm qua, các thành viên Hạ Viện đã mở ra cuộc bàn cãi sôi nổi về một dự luật cấm thực hiện việc phá thai dựa trên căn bản chọn phái tính.
Mặc dù việc phá thai vì chọn phái tính thường được xem là vấn đề rắc rối ở những nước như Trung quốc chẳng hạn, tác giả dự luật là Dân Biểu Trent Franks nói rằng hai phe Dân Chủ và Cộng Hòa đều đồng ý là việc phá thai vì chọn phái tính cũng đang xảy ra ở Hoa Kỳ.
Theo dự luật được ông đề nghị, các bác sĩ thực hiện việc phá thai vì chọn phái tính sẽ bị đóng phạt nặng và bị tù cho tới 5 năm.
Sau khi kết thúc cuộc bàn cãi vào cuối xế trưa hôm qua, Hạ Viện được kỳ vọng sẽ biểu quyết về dự luật này vào ngày hôm nay. Nó cần có một đa số 2/3 để đuợc thông qua.
Dự luật này qui định việc loại bỏ tài trợ liên bang khỏi bất cứ một bệnh xá nào bị phát hiện vi phạm luật.
Giám đốc của Diễn Đàn Toàn Quốc Phụ Nữ Mỹ gốc Á Châu – Thái Bình Dương lo ngại rằng dự luật này sẽ khiến cho các phụ nữ Mỹ gốc Á Châu bị “screening” không đúng cách bởi vì ấn tượng cho rằng con trai được yêu chuộng hơn trong các gia đình Á Châu. 

4. Phán Quyết Cho Rằng Bác Sĩ Pakistan Bị Kết Án Vì Liên Kết Với Dân Quân, Chứ Không Phải Vì Trợ Giúp CIA
Theo một phán quyết được cung cấp cho báo chí, vị bác sĩ người Pakistan bị kết án 33 năm tù vì vai trò của ông trong sứ mạng của CIA để truy lùng Usama bin Laden đã chính thức bị buộc tội không phải vì trợ giúp cơ quan tình báo Hoa Kỳ, nhưng lại vì trợ giúp cho một tổ chức dân quân Hồi Giáo.
Tài liệu được bắt đầu phân phối cho giới truyền thông quốc tế qua đêm cho rằng bác sĩ Shakil Afridi đã làm việc với tổ chức dân quân không còn tồn tại nữa là Lashkar-e-Islam. Theo đó, ông ta đã cung cấp sự trợ giúp tài chánh cho tổ chức này cũng như sự trợ giúp y khoa cho các tay chỉ huy dân quân trong khi ông làm việc tại một bệnh viện.
Các viên chức Hoa Kỳ nhất quyết không đưa ra dấu chỉ nào cho thấy ông Afridi bị giam vì bất cứ điều gì khác hơn là việc làm của ông với CIA. Cũng thế, các viên chức Pakistan chỉ nỗ lực thật ít để gạt bỏ điều này kể từ khi ông Afridi bị tạm giam hồi năm ngoái, và chỉ cho công bố tài liệu ghi rõ chi tiết về mối quan hệ của ông Afridi với dân quân sau khi giới lập pháp Hoa Kỳ dọa trả đũa.
Thế nhưng phán quyết này có thể làm hỏng nỗ lực tại Hoa Thịnh Đốn để làm áp lực với Islamabad cho việc phóng thích ông Afridi. Phán quyết được công bố chỉ vài giờ sau khi Thượng Nghị Sĩ Rand Paul loan báo một dự luật để tước bỏ tất cả viện trợ Mỹ dành cho Pakistan cho tới khi nào ông Afridi được giao lại cho Hoa Kỳ.
Tin giờ chót cho hay tổ chức dân quân Pakistan phủ nhận sự liên kết với bác sĩ Afridi trong vụ truy lùng bin Laden mặc dù tòa án đã phán quyết như thế.         

5. Ông Obama Ký Dự Luật Về Ngân Hàng Xuất Nhập Cảng
Tổng Thống Barack Obama đã ký duyệt luật gia hạn đặc quyền cho Ngân Hàng Xuất Nhập Cảng thêm 3 năm và gia tăng mức giới hạn cho vay của ngân hàng tới 140 tỉ MK từ mức hiện tại là 100 tỉ MK. Ngân hàng này là phương tiện của chính phủ để cổ võ cho thương vụ xuất cảng Hoa Kỳ.
Ông Obama cho biết việc xúc tiến này sẽ giúp cho hàng ngàn doanh nghiệp bán sản phẩm dịch vụ của họ ra nước ngoài và giúp họ tạo ra việc làm trong nước. Tổng Thống nói rằng cơ quan độc lập liên bang này là yếu tố chính để tiến tới mục tiêu của ông nhằm gia tăng gấp đôi xuất cảng trong 5 năm.
Các nhà lập pháp đã thông qua dự luật đó hồi đầu tháng này giữa lúc có sự phản đối từ giới bảo thủ là những người cho rằng ngân hàng này đã xen vào thị trường. Ngân hàng được ủng hộ từ một số tổ chức kinh doanh. Hồi năm ngoái, ngân hàng đã cung cấp độ 32 tỉ MK tiền vay, khoản bảo đảm nợ vay và tài trợ tín dụng, giúp yểm trợ cho 290 ngàn việc làm.

6. Thành Phố New York Dự Trù Cấm Bán Nước Ngọt Trên 16 Ounces
Thành phố New York dự định cấm bán nước ngọt và thức uống có đường khác cỡ lớn trong nỗ lực chống bệnh mập phì.
Lệnh cấm được đề nghị đầu tiên trên toàn quốc này sẽ qui định mức hạn chế 16 ounces về độ lớn của các loại nước ngọt được bán tại các nhà hàng, rạp hát, địa điểm thể thao, và các xe trên đường. Nó áp dụng cho các loại thức uống đóng chai cũng như nước ngọt hứng từ trong máy bán.
Lệnh cấm có thể có hiệu lực sớm vào tháng 3, sẽ không áp dụng cho các loại nước ngọt “diet”, nước trái cây, thức uống chế biến từ sữa, hay rượu.
Thị Trưởng Michael Bloomberg nói rằng ông nghĩ đó là những gì công chúng mong muốn ông thực hiện.
Thế nhưng có sự suy xét lại là khách hàng sẽ chỉ mua 2 chai nước ngọt loại 16 ounces thay vì một chai 20 ounces.
Phát ngôn viên của Hiệp Hội Thức Uống Thành Phố New York chỉ trích đề nghị đó là “sự ganh tị”. Ông ta nói rằng các viên chức nên tìm kiếm những giải pháp thực sự kiềm chế bệnh mập phì.
Đề nghị này đòi hỏi phải có sự chấp thuận của Ban Y Tế thành phố.